Lorsqu'un homme consulte pour une infertilité et qu'une varicocèle cliniquement détectée est présente, le statut de son analyse séminale constitue un facteur déterminant dans la démarche thérapeutique. Le protocole ci-dessous traite du scénario spécifique où les paramètres séminaux sont dans les limites normales.
Ce protocole s'applique à l'infertilité masculine en présence d'une varicocèle lorsque des résultats d'analyse séminale normale ont été documentés. Les recommandations fondées sur les preuves pour cette combinaison précise sont définies dans le protocole structuré.