Ce protocole s'applique aux patients adolescents atteints de varicocèle chez qui une différence persistante de taille testiculaire ipsilatérale supérieure à 2 mL ou 20 % a été confirmée lors de deux évaluations cliniques distinctes réalisées à six mois d'intervalle, et/ou qui présentent des résultats anormaux à l'analyse du sperme.
À l'âge adolescent, une varicocèle devient une indication de prise en charge active lorsque le testicule ipsilatéral présente une asymétrie de taille documentée et persistante — confirmée lors de deux consultations à six mois d'intervalle — ou lorsque l'analyse du sperme est anormale. Le traitement prophylactique est indiqué lorsqu'une détérioration de la croissance testiculaire est confirmée par des examens cliniques ou échographiques Doppler sériés et/ou une analyse du sperme anormale.
La correction chirurgicale de la varicocèle est l'approche indiquée dans ce contexte. Les techniques microchirurgicales sont considérées comme les plus efficaces parmi les options disponibles, et plusieurs alternatives procédurales existent également. Les critères de sélection spécifiques, la technique préférée et l'algorithme de prise en charge complet sont contenus dans le protocole intégral.