Ce protocole traite le trachome actif de stade précoce chez les patients présentant soit la forme folliculaire (stade 1 / TF), soit la forme inflammatoire intense (stade 2 / TI) impliquant la conjonctive tarsale supérieure.
La prise en charge associe des mesures d'hygiène faciale à une antibiothérapie — l'azithromycine est l'agent recommandé. Le schéma thérapeutique complet, incluant la posologie par groupe de patients, figure dans le protocole intégral.