La colique néphrétique provoque une douleur lombaire aiguë et sévère qui nécessite une attention clinique rapide. L'analgésie immédiate est la priorité centrale — la prise en charge rapide de la douleur est le premier objectif du traitement.
Le protocole de première ligne utilise un anti-inflammatoire injectable pour obtenir un contrôle rapide de la douleur en phase aiguë.