Ce protocole s'adresse à la neuropathie péronière chez les patients dont la lésion est localisée au niveau du nerf péronier commun — une présentation qui entraîne des modifications biomécaniques distinctes au niveau du pied et de la cheville, avec des implications spécifiques pour la prise en charge.
Lorsque la lésion se situe au niveau du nerf péronier commun, le pied peut tendre vers la flexion plantaire et l'inversion. Ce tableau est distinct d'une atteinte péronière plus distale et détermine ce dont le patient a spécifiquement besoin en termes de soutien orthétique.
La prise en charge orthétique est la pierre angulaire de ce protocole. Les patients présentant une lésion du nerf péronier commun nécessitent un modèle particulier d'orthèse cheville-pied pour obtenir un dégagement suffisant des orteils à la marche — avec des caractéristiques différentes de ce qui convient à une neuropathie péronière distale isolée.