L'hyperplasie à cellules squameuses de la vulve (HCSV) est l'un des deux troubles épithéliaux non néoplasiques de la vulve — aux côtés du lichen scléreux vulvaire — collectivement désignés sous le terme de leucoplasie vulvaire. Cette page traite de la prise en charge de la leucoplasie du vagin se présentant dans le contexte de ce diagnostic.
La première étape consiste à supprimer les facteurs aggravants locaux : réduction des irritants, substitution du savon habituel, éviction du contact urinaire avec le tissu atteint, et hydratation par émollients, ainsi que le traitement de toute co-infection. Un protocole à base de corticostéroïdes topiques est ensuite appliqué…
Le soulagement du prurit génital — symptôme prédominant dans cette affection — est l'objectif thérapeutique central guidant le choix du traitement et l'évaluation de la réponse.
Two non-neoplastic epithelial disorders of the vulva – vulvar LS (VLS) and squamous cell hyperplasia of the vulva (SCHV) – are generally referred to as vulvar leukoplakia.
The first course of action in both conditions is to minimize irritants, soap substitution, avoidance of urinary contact, moisturization with emollients, and treatment of co-infections.
Treatment of SCHV is similar and corticosteroid creams are applied. Other corticosteroids may be used in doses twice daily for several weeks and then twice weekly.
The main goal of therapy is to control genital itching, which is a major problem for the patient.
View source ↗