Ce protocole s'adresse aux patients atteints d'hyperprolactinémie médicamenteuse ayant développé un hypogonadisme à long terme — se manifestant par des symptômes d'hypogonadisme ou une faible densité osseuse — dans les cas où le médicament causal ne peut être arrêté ni substitué par une alternative.
Le défi principal est un médicament irremplaçable entraînant une élévation de la prolactine et une suppression gonadique soutenue. Lorsque des symptômes d'hypogonadisme ou une faible densité osseuse sont présents et que le médicament ne peut être modifié, une stratégie thérapeutique dédiée à l'hypogonadisme résultant est nécessaire.
L'approche structurée implique une hormonothérapie substitutive sexuelle. L'agent spécifique, les paramètres de dosage et le parcours décisionnel individualisé sont détaillés dans le protocole complet.