Le chalazion est une lésion palpébrale bénigne fréquente. Lorsqu'une prise en charge clinique active est indiquée, l'intervention procédurale est au cœur de l'approche fondée sur les données probantes. Le choix entre les techniques disponibles est guidé par la présentation clinique spécifique.
Le protocole de première intention pour le chalazion repose sur une intervention procédurale — soit une approche intralésionnelle, soit une technique chirurgicale mineure en cabinet. Le protocole complet détaille les critères de sélection, les étapes procédurales et les recommandations de suivi.
L'objectif principal est la résolution du chalazion, évaluée à trois semaines après l'intervention.