Le chalazion est un kyste palpébral localisé résultant de l'obstruction d'une glande de Meibomius. Les patients consultant pour la première fois sont généralement pris en charge par un ensemble structuré de mesures conservatrices avant d'envisager toute autre intervention.
La prise en charge de première ligne repose sur des mesures conservatrices non invasives appliquées de manière régulière à domicile. Le protocole précise à la fois les interventions et le calendrier rigoureux favorisant la résolution.
Des agents topiques doux peuvent également être inclus. Le schéma thérapeutique complet — incluant la séquence, les détails de fréquence et les éventuels compléments — est présenté dans le protocole structuré.