Ce protocole s'applique aux enfants âgés de 8 ans et plus jusqu'à 18 ans présentant une brucellose. Le choix du traitement adapté à l'âge et au poids est essentiel dans cette population pédiatrique et adolescente.
La prise en charge repose sur une cure structurée d'antibiothérapie combinée, avec la doxycycline comme composante centrale associée à un second agent. La combinaison spécifique, la durée et les éventuels ajustements pour les formes localisées de l'infection sont détaillés dans le protocole complet — non intégralement décrits ici.