Este protocolo se aplica a adultos con fiebre Q crónica que presentan endocarditis o infección vascular. Esta presentación representa una forma grave y establecida de enfermedad crónica, y requiere un enfoque terapéutico específico y basado en evidencia, distinto al de la infección no complicada.
El protocolo estructurado especifica un régimen antibiótico oral combinado que requiere un curso prolongado de tratamiento. Ambos agentes y la duración precisa del tratamiento están definidos en el protocolo completo.