Sangrado Vaginal Posmenopáusico con Hiperplasia Endometrial Sin Atipia Cuando el Tratamiento con Progestágeno No Ha Logrado la Regresión

Este protocolo aborda a mujeres posmenopáusicas con sangrado vaginal en el contexto de hiperplasia endometrial sin atipia, un hallazgo asociado a la exposición a estrógenos sin oposición. Si bien la hiperplasia endometrial sin atipia conlleva un bajo riesgo de progresión hacia el cáncer de endometrio, el sangrado persistente y la incapacidad de lograr la regresión histológica requieren una escalada en el manejo.

Tratamiento previo — objetivo no alcanzado

Se llevó a cabo un manejo activo con progestágenos durante un mínimo de 6 meses. El tratamiento de primera línea fue el sistema intrauterino liberador de levonorgestrel; cuando este fue rechazado o estaba contraindicado, se utilizó en su lugar progestágeno oral continuo. El objetivo del tratamiento —la regresión de la hiperplasia endometrial confirmada mediante biopsia endometrial a intervalos de 6 meses— no se alcanzó.

Siguiente paso clínico

Cuando el manejo basado en progestágenos no ha logrado la regresión histológica, este protocolo describe un enfoque de manejo quirúrgico para mujeres elegibles. El régimen estructurado completo está disponible a través del enlace a continuación.

References

endometrial hyperplasia (EH) commonly presents with postmenopausal bleeding and develops in association with unopposed oestrogen exposure e.g. obesity, granulosa cell tumours, HRT and SERM use.

EH without atypia has a low risk of progressing to endometrial cancer at less than 5% over 20 years.

Hysterectomy should be discussed in women who progress to atypical hyperplasia, have no regression after a year of treatment, have recurrence of EH, have persistent postmenopausal bleeding or women who decline or are unable to attend follow up.

DOI: 10.1016/j.ogrm.2025.09.009

View source ↗