Este protocolo aborda la parálisis unilateral de pliegues vocales posquirúrgica en pacientes cuya movilidad del pliegue vocal se espera que se recupere de forma espontánea — y que actualmente presentan una voz compensada y sin aspiración.
En este contexto, el curso natural esperado y la ausencia de compromiso deglutorio determinan conjuntamente qué vía de manejo es adecuada.
El paciente presenta parálisis unilateral de pliegues vocales tras un procedimiento quirúrgico. Se anticipa la recuperación de la movilidad del pliegue vocal. La voz es actualmente compensada y no existe aspiración.
Dado que la demanda vocal, el estado de compensación y la presencia o ausencia de aspiración influyen en la selección del tratamiento, el régimen estructurado completo considera cada uno de estos factores en conjunto.
Dada la expectativa de recuperación espontánea y la ausencia de aspiración, este escenario requiere un manejo menos invasivo. El enfoque puede incluir observación, intervención centrada en la voz o un procedimiento laríngeo mínimamente invasivo — la vía específica depende de las demandas vocales del paciente y las necesidades clínicas.
El régimen secuenciado completo, incluida la elección entre opciones y las condiciones bajo las cuales se aplica cada una, está disponible a través del enlace a continuación.
For patients with a compensated voice and no aspiration, less invasive treatment, such as a wait-and-see approach, IL with temporary material, and voice therapy are applicable, depending on the patient's need or profession, but for patients with a high vocal demand, uncompensated voice, or aspiration/dysphagia, SMPs are preferred.
Temporary or short-duration materials are used when spontaneous recovery of vocal fold mobility is expected (strong recommendation, moderate-quality evidence).
Spontaneous recovery of vocal fold mobility can occur within 6–12 months from the onset of UVFP (strong recommendation, moderate-quality evidence).