Este protocolo aborda la parálisis cordal post-quirúrgica en la situación específica en la que la parálisis unilateral de la cuerda vocal se considera permanente — sin recuperación espontánea esperada — y el paciente presenta una voz compensada sin aspiración.

Escenario clínico

Parálisis unilateral permanente de la cuerda vocal (PUCV) sin recuperación espontánea esperada; la voz está compensada; no hay aspiración presente. La vía de manejo apropiada en este escenario difiere significativamente de los casos con aspiración, disfagia o alta demanda vocal, y está determinada por las necesidades individuales del paciente y su contexto profesional.

Enfoque de manejo

En esta situación clínica, las opciones de manejo menos invasivas — incluida la terapia de voz — pueden ser aplicables, aunque la intervención específica y si se justifica un enfoque más procedimental depende de los factores detallados en el protocolo completo.

References

DOI: 10.21053/ceo.2020.00409

If UVFP is considered to be permanent, patients can be treated by either IL or LFS.

For patients with a compensated voice and no aspiration, less invasive treatment, such as a wait-and-see approach, IL with temporary material, and voice therapy are applicable, depending on the patient's need or profession, but for patients with a high vocal demand, uncompensated voice, or aspiration/dysphagia, SMPs are preferred.

Voice therapy may be used to improve voice outcomes for patients with mild symptoms or if surgical medialization procedures are not available (strong recommendation, low-quality evidence).

*Surgical medialization procedures indicate injection laryngoplasty, medialization thyroplasty and/or arytenoid adduction.

View source ↗

Tratamiento de la Parálisis Cordal Post-quirúrgica con Parálisis Unilateral Permanente de la Cuerda Vocal, Voz Compensada y Sin Aspiración