Este protocolo está dirigido a pacientes con bursitis olecraneana en quienes se realizó una aspiración inicial del líquido bursal, pero no se logró la resolución de la tumefacción en aproximadamente tres semanas.
La aspiración del líquido de la bolsa olecraneana se realizó como intervención de primera línea. El objetivo — la resolución de la tumefacción bursal olecraneana en aproximadamente tres semanas — no se alcanzó, lo que indica la necesidad de escalar a un paso terapéutico adicional.
El enfoque de escalada combina la aspiración con una inyección intrabursal de corticosteroides, una intervención antiinflamatoria dirigida a la bolsa olecraneana. El protocolo completo especifica los agentes, los detalles del procedimiento y la secuencia.
Se espera una disminución mensurable de la tumefacción bursal olecraneana a la semana, con resolución completa de la bursitis prevista en aproximadamente dos a tres semanas.
DOI: 10.1016/j.jhsa.2021.02.006
Given the inflammatory pathology of nonseptic olecranon bursitis, anti-inflammatory treatment with intrabursal corticosteroid injection has been proposed for localized treatment.
The 25 patients treated with injection of 20 mg triamcinolone hexacetonide had a markedly faster reduction in bursal effusion.
Administration of intrabursal methylprednisolone acetate with oral naproxen resulted in the largest decrease in swelling at 1 week followed by sustained improvement of the condition at 3 weeks.
Kim et al reported that aspiration with steroid injection was associated with significantly faster resolution of bursitis at an average of 2.3 weeks compared with compression with NSAIDs and aspiration-alone treatment groups.
View source ↗