Hernia de disco lumbar que se presenta con dolor y deterioro funcional, manejada en la etapa de primera línea. El tratamiento conservador es el punto de partida establecido, dado que los síntomas pueden mejorar con el tiempo y la masa herniada puede sufrir una reabsorción espontánea.
La estrategia de primera línea es conservadora. Combina la farmacoterapia —que abarca tanto el componente de dolor inflamatorio agudo como el componente de dolor neuropático— con modalidades de fisioterapia dirigidas al alivio de los síntomas y la restauración funcional.
Alivio del dolor y mejora de la función física. La mejoría espontánea es posible con el tiempo; aproximadamente 3 meses es el plazo orientativo dentro del cual la masa herniada puede ser reabsorbida de forma natural.